• Future Talents

    Preliminary Round: 8 September 2019 (Sunday) / 3pm / GK Hall
    Final: 22 September 2019 (Sunday) / 9am / GCC Level 3 Main Auditorium

  • 才艺新星

    初赛:9月8日(星期日)/ 下午3时 / 荣耀儿童副堂
    决赛:9月22日(星期日)/ 上午9时 / GCC 3楼大堂

Performances

才艺表演

A. Solo Singing Performance (With Backing Track)
B. Solo Singing Performance (With Instrument)
C. Music Band Performance
D. Solo Dancing
E. Dance Troupe
F. Magic Performance
G. Stand Up Comedy
H. Poetry Recital

A. 独唱表演(自备背景音乐)
B. 独唱表演(乐器伴奏)
C. 乐团表演
D. 个人舞蹈表演
E. 团体舞蹈表演
F. 魔术表演
G. 脱口秀
H. 诗歌朗诵

Entry Requirements

参赛资格

  • The competition is open to people aged between the ages of 13 – 19.
  • Solo performers must be a part of 412 Powered Youth or Discovery Club.
  • Any group performances must have at least one member who is a part of 412 Powered Youth or Discovery Club.
  • The Organisers’ decision are final should there be any issues regarding entry qualification.
  • 比赛公开给13 – 19岁的参赛者。
  • 个人表演必须是412动力网Discovery Club成员
  • 团体表演团员其中一位必须是412动力网或Discovery Club成员。
  • 有关参赛资格的任何问题,主办单位保有最终决定权。

Registration Closing Date

报名截止日期

All entry forms, entrance fees, materials (music files, lyrics, etc.), together with a photocopy of the I.C of each participating member must be submitted no later than the 1st of September 2019 (Sunday) and not later than 12:00pm.

 

All registration confirmations will be done via WhatsApp with a message from the Organisers. Only performances with the confirmation message will be entertained.

 

Download Registration Form here : Click to Download
Register online: Click to Register

请在2019年9月1日(星期日)中午12时前缴交所有报名表格、报名费、材料(音档,歌词等)及身份证副本。

 

主办单位将透过WhatsApp确认完成报名。我们只受理收到报名确认信息的参加者。

 

在这里下载报名表格:点击下载
网上报名:点击报名

 

Preliminary Round

初赛

Preliminary Round
Date: 8th September (Sunday)
Time: 3:00pm
Venue: GK Hall
*Participants to report 30 minutes before.
*Only registered participants are allowed to enter.

初赛
日期:9月8日(星期日)
时间:下午3时
地点:荣耀儿童副堂
*参赛者请在30分钟前报到。
*只限合格参赛者进入。

 

Final Competition

决赛

Rehearsal
Date: 21st September (Saturday)
Time: 3:00pm
Venue: GCC Level 3 Main Auditorium
*Finalists to report 30 minutes before.
*Only finalists are allowed to enter.
*All finalists must attend the rehearsal. Those absent will be subjected to disqualification.

 

Competition
Date: 22nd September (Sunday)
Time: 9:00am
Venue: GCC Level 3 Main Auditorium
*Finalists to report 1 hour before.
*The finalists will draw lots for themselves to determine their order of performance.

彩排
日期:9月21日(星期六)
时间:下午3时
地点:GCC 3楼大堂
*入围者请在30分钟前报到。
*只限入围者进入。
*所有入围者必须参与彩排,否则将被取消参赛资格。

 

决赛
日期:9月22日(星期日)
时间:上午9时
地点:GCC 3楼大堂
*入围者请在1个小时前报到。
*入围者将自行抽签决定出场次序。

Venues

地点

Preliminary Round 
GK Hall, GCC Kota Kinabalu

 

Final Rehearsal & Competition
Main Auditorium, Level 3, GCC Kota Kinabalu

初赛
亚庇荣耀基督徒中心,荣耀儿童副堂

 

决赛彩排及比赛
亚庇荣耀基督徒中心,三楼大堂

Participation Fees

报名费

 RM10 per performance

 每组Rm10

Registration Methods

报名方式

Entry forms and payment for 412 Powered Youth members can be made to Dorenna on Saturdays at the Shalom Hall, GCC Kota Kinabalu, from 5:00pm – 7:30pm.

 

Entry forms and payment for Discovery Club members can be made to Sharon Barry on Saturday at the GK Hall, GCC Kota Kinabalu, from 5:00pm – 7:00pm.

 

Download Registration Form here : Click to Download
Register Online: Click to Register

412动力网成员可在星期六傍晚5时-7时30分,于亚庇荣耀基督徒中心 – 圣安副堂,将报名表格及报名费交给Dorenna.

 

Discovery Club成员可在星期六傍晚5时-7时,于亚庇荣耀基督徒中心 – 荣耀儿童副堂,将报名表格及报名费交给Sharon Barry.

 

在这里下载报名表格:点击下载
网上报名:点击报名

 

Prizes

奖金

Champion – Rm350
First Runner Up – Rm250
Second Runner Up – Rm150

冠军 – Rm350
亚军 – Rm250
季军 – Rm150

The Organisers reserve the right to add or amend any of these terms from time to time without prior notice, and shall be the sole authority to determine on any issue where these terms are silent or where there is doubt as to their interpretations in order for the competition to be organised in the fairest way possible. No appeals will be entertained.

 

为了让比赛在最公平公正的方式下进行。主办单位将有绝对的权力增加或修改条件,恕不另行通知。且任何投诉皆不受理。

Further Enquiries

更多详情

412 Powered Youth 动力网 : 016 – 672 7268

Discovery Club : 016 – 821 9018